[音韻] 內政與內政部的內發音(不是音調)不同?

看板TW-language (臺語板)作者 (xp)時間7小時前 (2026/04/09 06:06), 編輯推噓2(204)
留言6則, 2人參與, 1小時前最新討論串1/1
不考慮音調第幾聲,純然是發音(或其他概念名稱)的層面:依某線上字典都答案顯示, 內政的內是lue, 內政部的內是lai, 為何需要變音而沒有兩者發音相同? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.108.23 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TW-language/M.1775685991.A.E9C.html

04/09 06:28, 7小時前 , 1F
傳統說法lue7-tsing3,年輕人有些改說lai7-tsing3。
04/09 06:28, 1F

04/09 06:30, 7小時前 , 2F
內政部可以說lue7-tsing3-poo7,完全沒問題。
04/09 06:30, 2F

04/09 11:55, 1小時前 , 3F
lai7(白)/lue7(文)。文白讀音選用有時候是看發音人,有些
04/09 11:55, 3F

04/09 11:55, 1小時前 , 4F
人兩種讀音都能接受。而為何沒有兩者發音相同,這可能是
04/09 11:55, 4F

04/09 11:55, 1小時前 , 5F
文白讀音的競爭正在進行中,還沒穩定,所以你會看到並存
04/09 11:55, 5F

04/09 11:55, 1小時前 , 6F
的使用案例。
04/09 11:55, 6F
文章代碼(AID): #1frj5dwS (TW-language)
文章代碼(AID): #1frj5dwS (TW-language)