看板 [ TW-language ]
討論串[語音] 打「折」和「浙」江 的台語
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [語音] 打「折」和「浙」江 的台語
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者Chengheong (Protestant)時間16年前 (2009/11/16 21:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
根據福建人民出版社出版的閩南方言大辭典. 折的文言音是tsiet, 白話音是tsih有些人會把這兩個韻母ien, iet, 讀成en, et,可能是一種發音簡化的現象吧我相信大部分的閩南語辭典都沒有收, 但是生活中真的還聽過不少人是這麼說的我認為不是甘為霖1913年出版的字典就是標tsiet-kan
(還有94個字)
#1
[語音] 打「折」和「浙」江 的台語
推噓4(4推 0噓 9→)留言13則，0人參與, 最新作者a80314mouse (古小兔)時間16年前 (2009/11/16 04:34), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
教育部閩南語常用字典裡面，. 「折」的音有兩個：白讀音 tsik4 、tsih4 文讀音 tsiat4. 但是我們家在講「打折」的時候，是講 phah4-tset4. 可是教育部的字典裡，「折」沒有「tset4」這個音，. 是否是因為「phah4-tset4」並不是「拍折」，而是「拍節」？. 另外，
(還有184個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁