[考試] 107年韓語導遊筆試口試心得分享

看板Tour-Manager (導遊領隊)作者weiyoho (orange days)時間6年前 (2018/05/29 12:07)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

我是準備107年韓語導遊的考生簡單介紹一下自己韓語程度去年去韓國唸了半年語學堂我唸到2.3級結業然後在當地考了第一次檢定考了差2分過5級的4級哈哈 /筆試部分/ 今年年初開始準備筆試 (這邊就只提外國語單科) 老實說我自己在寫考古題的時候發現題型跟topik的方向差蠻多的而且有些是我都還沒學過的文法還有像一些擬聲詞.俗語或四字成語等等所以就只能從考古題錯中學卷子每份難易度落差蠻大的我分數從5到8開頭都寫過但今年考的韓文我覺得終於比較跟旅遊有關還出現像擎天崗.長春祠等觀光景點的題目考古題的閱讀有什麼政黨選舉的比起以前的題目今年相對平易近人許多所以筆試我韓語單科的分數也有92 看了一下統計今年韓導的報名人數也超過三百了但這次到第二階段口試的考生有近兩百名是近幾年來最多的一年之前最多也不過6.70名而已 /口試部分/ 然後到了口試以前我就開始蒐集以前網路上各科外語導遊的口試題目或經驗分享了解一下主要都是問什麼方面的題目因為發現其他外語導遊跟韓語的題目幾乎是重複的也知道了近年口試的進行方式很感謝不吝分享的各位口試是在指定時間去一樓教室報到他核對完你身分證件後就等人把你領去考場教室的門口然後他會讓你在教室外面走廊的椅子坐著等裡面考生考完這中間他會讓你抽你要回答的題號是那種一般我們去餐廳桌子上會看到的塑膠圓形牌抽完給你五分鐘讀題我抽到的是6號台灣觀光發展現況及平溪天燈節覺得自己很幸運的是因為我本身是當天面試的最後一個時段所以一些先考完試的人就在版上分享抽到的題我自己剛好就抽到那其中的一題前面考生考完換我進去我的考官是兩位男性一個年紀大一個比較年輕先對著左前方攝影機念自己姓名准考證號碼考試抽到的題號然後就開始自我介紹2分鐘其實觀光發展現況我根本也不知道怎麼說開頭說了因為花漾爺爺的關係主要來旅遊的觀光客都在東.北部旅遊然後年紀大考官就問我我提到花漾爺爺知不知道他們去什麼地方玩我就說他們去101還有搭捷運去中正紀念堂還有去花蓮等等後來也問我有沒有想推薦的食物或地方我就說了蚵仔煎說了一下料理有什麼材料怎麼做的跟韓國煎餅不太一樣然後問了我對於台灣觀光有什麼獨特的點我就回答雖然台灣有很多很棒的觀光地但最好的還是台灣人的熱情等等因為台灣人的關係觀光客也才會對台灣印象更好還有問知不知道韓國觀光客佔來台總數比多少我好像稍微記得資料就說了大概佔比20% 最後跟這題相關的問題他問說覺得未來觀光人數會上升還是減少我說因為電視節目的關係所以未來來台的人數應該會增加下一題是另一個年輕考官問他說可不可以介紹一下天燈節我說以前是在山區村莊要為了報平安所以放天燈演變到現在成為許願象徵然後講一下現在是元宵節的時候放以及如何放天燈等等我感覺這題講得比上一題時間來得短聽到叮~~~結束的聲音覺得解脫道謝後就趕快步出教室整體而言過程是邊緊張的吃螺絲邊動腦回答但真的很慶幸自己運氣跟版上的人熱心分享過了幾天後收到口試的分數83.5 我也同時看了一下統計人數在第二階段被刷掉的人數根本不到10個所以今年韓導錄取率也是近乎6成比往年而言真的是高太多了總算度過這幾個月的備考時光然後在同天韓文檢定的成績也出來一整天心情整個懸在那裡結果出來也考過了最高級真的很開心~ 把韓檢的成績順便跟大家分享是因為我覺得可能在準備韓語導遊的過程中也許考古題給了檢定一部分的幫助雖然就考試面向真的差蠻多的因為我自己在準備導遊考試的過程中發現韓導的分享真的少的可憐希望我的經驗對未來的考生能有所幫助大家一起金榜題名! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.71.221 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Tour-Manager/M.1527566839.A.957.html