PTT職涯區 / learnyf (自學自我學習)

[問題] 請問一段翻譯..?

看板learnyf (自學自我學習)作者hlisa (hlisa)時間20年前 (2006/04/18 16:38)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

我想問各位英語歌唱比賽英文怎麼說會比較通俗和大眾化因為是在國小辦的英語歌唱,所以也不算太正式如果翻的很正式又怪怪的... 是比較屬於表演兼比賽性質..希望有人可以把這個標題翻的口語化一點...謝謝大家應該會有很多種說法希望有idea的可供意見給我..^^ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.60.48.165

‣ 返回看板[ learnyf ] 人生

‣ 更多 hlisa 的文章

文章代碼(AID): #14HALeWZ (learnyf)

learnyf 近期熱門文章

1

1

Re: [問題] 英文聽力

2年前, 06/18

2

7

[問題] 想自學吉他

3年前, 03/15

2

3

[問題] 如何自學日文

3年前, 02/24

1

3

[閒聊] Coursera 取消免費旁聽

3年前, 10/10

1

2

[分享] 看美劇學英語 — 實用小工具YARN

3年前, 06/09

1

1

[其他] 線上手語教學-我的家人

3年前, 05/29

1

5

[心得] 光陰如梭修行盡早

4年前, 04/24

1

1

[問卷] 填寫線上課程問卷抽現金

4年前, 04/19

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

64

133

[閒聊] 2026/04/24 盤中閒聊置底

15分鐘前, 04/24

9

15

[標的] 6285.TW 啟碁

18分鐘前, 04/24

5

20

Re: [閒聊] 買股族問題是不是出在本金太小？

49分鐘前, 04/24

70

135

[新聞] 川普又點名台灣：美國很快取得全球50％

52分鐘前, 04/24

-19

38

[新聞] 00403A被問爆！專家逆風「推1檔」揭最大

53分鐘前, 04/24

5

12

Re: [請益] 是不是利空出盡?

54分鐘前, 04/24

46

83

[新聞] 川普宣布　「以黎停火」延長三週

1小時前, 04/24

6

6

[閒聊] 2026/04/24盤中閒聊

2小時前, 04/24

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ learnyf ] 人生

‣ 更多 hlisa 的文章

文章代碼(AID): #14HALeWZ (learnyf)