PTT職涯區 / learnyf (自學 自我學習)

[問題] 拜託幫忙翻譯某電影的對白

看板learnyf (自學 自我學習)作者 (answer)時間17年前 (2008/08/29 13:11), 編輯推噓1(1推 0噓 1→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
這是某電影的一段對白 http://www.funp.net/408814 抱歉還要讓各位下載...631K 沒字面 而且因為聽力能力實在不佳 基本上 前面真的都聽不懂.. 後面大概是這樣嗎 ?... ..... ... ... 為什麼?為什麼不讓那個小孩活下去呢? 我再也受不了了 我已身心疲憊?(不確定) 答應我 拜託... 謝謝各位 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.88.76
推
08/30 12:56, , 1F
高燒, 薄呼吸脈搏, 換藥時持續溢血...為啥還不死? 我不
08/30 12:56, 1F
→
08/30 12:57, , 2F
會告訴別人....所以拜託.. [終] 請殺了他(猜)
08/30 12:57, 2F
‣ 更多 kknd 的文章
文章代碼(AID): #18juKIMf (learnyf)
learnyf 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kknd 的文章
文章代碼(AID): #18juKIMf (learnyf)