[臺中] 女 日本語口語 聽力
1.科目：日本語口語聽力,以日劇及動畫當做教材
2.地點：台中市區皆可議
3.時間：依照學生時間
4.希望待遇：350/hr,若是兩人一起上課可以450/hr計算(兩人分擔)
5.教師性別：女
6.學歷： 國立政治大學畢業
日本京都文化日本語學校畢業
日本工學院專門學校畢業
7.連絡方式：站內信 or harumihong@gmail.com
8.自介或經歷：
為了一圓日本留學的夢想,在大學就讀期間不斷進修日文,出國時已取得舊制
二級資格,更在留學日本語學校期間取得一級資格.但為了免於死讀書的情況,更在
日本麥當勞打工長達2年,學習日本當地文化及生活用語.回國後更是與友人共組讀
書會,全席日文討論.而對日語的心境更從一項工具晉升為一個興趣.因此更完成文
化大學日本語教師資格研習班課程.此外,平時除了替台灣公司翻譯與日本當地公司
之商業書信往來以外,時時也有即時口譯之工作委託.
基於聽力及口語的訓練並非死讀書可行,個人也不喜坊間教材,將以日劇及動畫
當教材上課,一次上課時間兩小時,前半小時先看完半小時影片(動畫一集,日劇則切
半劇情分兩次),之後以討論及解說台詞,除了文法更可學習口語用法,也能了解詞彙在
真正日常生活中的用法,如此更方便記憶,也不會流於死讀書.並且一句一句學習抑揚
頓挫.最後半小時則再看一次影片,但是會遮上字幕,請學生盡量用聽的而不依靠字幕.
--
當納粹來抓共產主義者的時候，我保持沉默；我不是共產主義者。
當他們囚禁社會民主主義者的時候，我保持沉默；我不是社會民主主義者。
當他們來抓工會會員的時候，我沒有抗議；我不是工會會員。
當他們來抓猶太人的時候，我保持沉默；我不是猶太人。
當他們來抓我的時候，已經沒有人能替我說話了。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.168.96.117
※ 編輯: evafuture 來自: 1.168.96.117 (12/17 21:07)
※ 編輯: evafuture 來自: 1.168.96.117 (12/17 23:19)
need_student 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
162
458