[臺北] 男 日文 生活會話 翻/口譯 日能檢定
1.科目：日文-生活會話/翻譯口譯
文章寫作/日能檢定
2.地點：新北市新莊區佳/大台北地區/捷運可到地點，於學生家或咖啡聽授課
3.時間：平日晚上8-11點/假日可全日配合
4.希望待遇：600-1000
5.教師性別：男
6.學歷：日本玉川大學
7.連絡方式：站內信or E-mail:syanrin@gmail.com
8.自介或經歷：
以下為個人經歷，請先參閱。
1. 留日六年(日本高中+日本大學)
2. 在日協助台灣朋友拿取日系2大潮牌經銷販售權
3. 在日從事過:翻譯(負責從台灣來的交換留學生課程的翻譯),居酒屋,補習班教數學,朝
日新聞業務員,UNIQLO店員
4. 回國後在當兵前約有半年日文教學經驗,學員人數:4位,退伍後持續任教中
5. 台塑企業建設工程翻譯2天
6. 日本311大地震赴東森新聞台擔任臨時翻譯員1周
7. 目前任職於國內某大型輸出公司專員一職&老闆隨行口譯&日文文件翻譯(合約、商業信
件、及其他各類文件)去年外派日本公司協助設廠約半年(從無到有,協助日本公司步入軌
道)
8. 指導日本人中文，女友為日籍人士
16歲國中畢業後即赴日唸高中直到大二下因家庭因素休學回台當兵,結束了6年的留學生涯
，雖無大學畢業但我從來也沒後悔過，至少現在的工作已另我心滿意足了。
個人教學經驗雖然不是非常多且長,
但我能提供的是標準的日文發音（這部分我非常重視,發音正確可建立自我信心,學的標準
才不怕不敢開口）努力讓每位學生講出道地的日文是我的宗旨。
教材部分可依您的需求或能力做調整。
不管是從50音開始學或是在準備日能檢定或是準備赴日留學(可分享在日生活)，都相當歡
迎哦！
以上感謝閱讀。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.34.244.159
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/need_student/M.1421769564.A.E95.html
※ 編輯: syanrin (1.34.244.159), 01/21/2015 00:00:55
need_student 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
29
46
128
313