[徵才] 論文摘要中翻英，急件！已徵得

看板soho (在家工作SOHO)作者dwh1121 (Wei-Han Deng)時間9年前 (2016/06/27 16:46)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

※版主叮嚀:發文前請看版規,所有徵文均默認同意版規規範徵才文發布後,一律不允業主以任何理由要求刪除但個人資料部分,允許在結案以後以修文方式移除 ※案主資料： (必填欄位如不詳實將立刻水桶處理) 個人徵才姓名(必填)：鄧同學電話(必填)：電子信箱：聯絡方式：站內信 ---------------------------------------------(公司徵才上述免填) 公司徵才 (以下必填) 公司名稱：　　公司統編：　　公司地址：　　公司電話：聯絡方式： ---------------------------------------------(個人徵才上述免填) ※徵求條件：中翻英能力佳，有經驗者 ※徵求期限：6/27 21:00止 ※交件時間：因離校時間緊迫，希望於 6/28 08:00 前 ※預算 (必填)：一字 1.1 ~ 1.6 (需寫 "起跳" 或 "以內",如 $xxxx 以內 ) (如無概念請參考置底 2015接案報價行情表 ) (無實際預算/來信報價將被水桶30日,如設定預算上下限範圍,不可超過3倍) ※酬勞發放日：指導教授確定說可以後 ※工作內容：有嘗試自行中翻英，但已被教授退件三次，導致離校程序來不及希望能幫忙修改或整篇重新翻譯，教授確定說 OK 後立即匯款中文摘要約800字，內容涵蓋範圍大致如下：原住民、社會企業、商業模式、文創、行動研究中英文摘要 Word 檔： https://db.tt/MB2l3fSC 教授要求高，不好處理，有意者請立刻與我聯繫，感謝！ (以下選填) ◎是否回應所有來信 :來得及的話會回 ◎是否試稿(比稿) :否 ◎試稿(比稿)酬勞 : ◎備註 : ◎理想接案對象 : ◎是否需開發票 : -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.29.192 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1467017197.A.CB9.html ※ 編輯: dwh1121 (1.174.29.192), 06/27/2016 16:48:21