[自介]逐字稿+影片上字幕+韓翻中
◎上次自介發表日：初次發表
（如發表過自介，需隔年同日後始可再發，初次發表請填寫 [初次發表] ）
◎ID、暱稱，或團隊、工作室、公司名稱：Sauf
◎現況：個人
◎地區：桃園/線上交稿
◎聯絡方式：sauf.wwu@gmail.com 或站內信
◎可否開立發票：否
◎服務項目或專長領域：
premiere基礎影片剪輯加字幕(中文字幕或韓翻中字幕)、acrtime字幕
、逐字稿、聽打等。
⊙網址：
https://www.youtube.com/channel/UC4nAfFvZduwQYqmwqyEJZDw
https://space.bilibili.com/335846524
這是我個人的韓翻中字幕頻道。
⊙自介、經歷、作品集或參考資料：
上面的頻道是我自2019年來個人的字幕作品供參，在創頻道的過程
中陸續學了acrtime、premiere，如果有影片需要上字幕、
類似的韓翻中影片需求(有原始韓文字幕可較精準)，皆可洽詢。
⊙開始時間或預計開始時間：上班族晚上或六日兼職
⊙想：尋找合作伙伴/尋找客戶∕尋找投資者∕其他
（請留下適用項目並刪除其他，可複選）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.93.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1618574877.A.1C2.html
※ 編輯: sauf (101.12.93.171 臺灣), 04/16/2021 20:14:11
soho 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
