[考題] 99澎湖縣國小代理教甄國語文已刪文
<淮南子·道應訓>:「公儀休相魯而嗜魚,一國獻魚,公儀子弗受。其弟子諫曰:『夫子
嗜魚, 弗受,何也?』答曰:『夫唯嗜魚,故弗受。夫受魚而免於相,雖嗜魚,不能自
給魚;毋受魚而 不免於相,則能長自給魚。』」下列「」中之字,何組意義相同?
(A)夫受魚而「免」於相/毋受魚而不「免」於相
(B)「夫」唯嗜魚,故弗受/一「夫」受田百畝
(C)毋受魚而不免於「相」/公儀休「相」魯而嗜魚
(D)一國獻魚,公儀子弗「受」/無福消「受」
解答:(A)
我想問一下各位版大..
1.(B)選項中的「夫」字分別做何解?
2.(D)選項中的「受」字不能都解做"接受"嗎??
非常感謝^^
語譯:
公儀休出任魯國宰相,因為喜歡吃魚,所以全國人都爭著買魚來送給他,公儀休拒不接受
。他的 弟子勸告說:「先生喜歡吃魚卻不接受,原因是什麼呀?」回答說:「就是因為
喜歡吃魚,所以才不接受人家送的魚。倘若接受別人送的魚,必然有仰賴於人的神 色,
仰賴於人,就會違背法律,違背法律就會被免除首相之職;縱然我喜歡吃魚,但這樣做最
終會無法得到魚,我自己也不能為自己弄到魚。倘若不接受送的魚,就 不會被罷免相位
,就是喜歡吃魚,我也能夠長遠地靠自己供給魚。」這就說明了公儀休是會為了自己著想
的。所以老子說過:「把自己的切身利益置後,反而成了人 群的首領;把自己的身家性
命置之度外,反而更能保護自己的身家性命。不正是因為他沒有私心嗎?如此反而更能成
就自己。」詩經也寫著:「沒有虛假阿。」就是在說他真誠為己這種事情。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.32.62
→
01/05 13:33, , 1F
01/05 13:33, 1F
→
01/05 13:33, , 2F
01/05 13:33, 2F
→
01/05 13:33, , 3F
01/05 13:33, 3F
→
01/05 13:34, , 4F
01/05 13:34, 4F
→
01/05 19:02, , 5F
01/05 19:02, 5F
studyteacher 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章