看板 [ translator ]
討論串[問題] 韓文翻譯價格
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 韓文翻譯價格
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者tenorsax (米蟲聽說)時間19年前 (2006/06/11 21:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
先謝謝以上網友以及changwenchi先進們的意見，. 想順便請教一下，我大致的想法如下. 首先，我會跟對方說明，之前翻的新聞稿，就當作是測試般的，我可以不收錢. 讓他們知道我的程度在哪裡，符不符合他們的要求. 如果他們真的是滿意，那我得提高每個字的收費，. 因為新聞稿也是我得自己去找，內容我又只
(還有58個字)
#1
[問題] 韓文翻譯價格
推噓2(2推 0噓 3→)留言5則，0人參與, 最新作者tenorsax (米蟲聽說)時間19年前 (2006/06/11 17:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想請教一下各位先進. 我因為人脈關係，在大三下準備要去當交換學生前，. 有家電視台公關跟我聯絡，他們希望我能在線上幫他們找尋一些韓劇的新聞翻譯. 因為當時是人情拜託的，而且我也清楚我自己的韓文程度在哪裡，. 也沒有相關經驗，所以抱著學習的心態，沒有問價錢多少就接了下來。. 這個案子，也就執行了快一年
(還有789個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁