看板 [ translator ]
討論串[問題] 澳洲翻譯認證naati
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [問題] 澳洲翻譯認證naati
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者kimichen (kimi)時間16年前 (2010/01/25 16:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
關於澳洲NAATI考試，我是專家，就大言不慚了。. 第一，考試安排。. 急不來，請上 www.naati.com.au 查各州辦公室地址電話，預約安排考場、繳費。. 澳洲人手腳很慢，急的話請儘快安排。第一次考手續更煩人，請至該網址查。. 至少現在有一個好處，可以隨時安排考試，不過很貴，我上次考好像是
(還有200個字)
#3
Re: [問題] 澳洲翻譯認證naati
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者formaban (null)時間16年前 (2010/01/24 21:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問一下feller大大. 我目前人已經在澳洲要去考試了，時間有點迫切. 想請問你的考古題是怎麼拿到的呢?. 在下非常需要NAATI的歷屆考古題阿 >//<. 還有翻譯考試的讀題時間，是和考試期間分開來的嗎? (讀題不能動筆?). --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From:
#2
Re: [問題] 澳洲翻譯認證naati
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者feller (=)時間19年前 (2007/07/07 23:52), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Hi Jiggy,. 你可以讀書林出版 周兆祥寫的「專業翻譯」. 其中有一章是翻譯考試的應試策略. 內容最重要的我認為是時間分配. 他認為. 讀題、選題--20分鐘. 翻譯--140分鐘. 檢查譯文、琢磨文句、撰寫注釋--40分鐘. (這不是專為NAATI考試寫的時間分配, NAATI是讀題20分鐘
#1
[問題] 澳洲翻譯認證naati
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者Jiggy (#1 Crush)時間19年前 (2007/07/03 16:27), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問有沒有前輩考過澳洲翻譯認證naati呢. 由於以前在大學的時候修過筆譯及口譯的科目. 目前人在澳洲想要自修考naati. (目前master念ib及hr). 想請教準備考照相關事宜~~. 如何自修等等 (不知道有沒有機會?!). 另請問若拿到naati執照台灣承認嗎. 不曉得有沒有前輩拿到naa
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁