PTT職涯區 / AdvEduUK (英國留學旅遊)

[問題] 關於學歷認證中譯本

看板AdvEduUK (英國留學旅遊)作者 (如果時間可以倒轉...)時間15年前 (2011/04/11 00:13), 編輯推噓4(4推 0噓 1→)
留言5則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問有申請學歷認證經驗的前輩~ 我的成績單背面是洋洋灑灑一整面關於評分標準的說明， 有的跟我的成績無關(例如大學部的評分標準，或是獸醫系的評分標準等等)， 這些也要全部翻譯出來嗎？ 還是只要翻譯跟我的MSc成績有關的部份就好呢？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.161.206.128
推
04/11 00:23, , 1F
還好我們學校把說明跟成績單分開了 囧 應該是不用吧
04/11 00:23, 1F
推
04/11 16:10, , 2F
基本上好像上面有的都要耶
04/11 16:10, 2F
推
04/11 17:51, , 3F
我的成績單背面也是 不過我直接略過不翻 還是OK的
04/11 17:51, 3F
推
04/12 00:39, , 4F
不用譯與成績無關的部份~ 我就是這樣, 沒問題 :)
04/12 00:39, 4F
→
04/12 15:40, , 5F
謝謝分享，那我就不花時間翻譯那些了~
04/12 15:40, 5F
‣ 更多 londoner 的文章
文章代碼(AID): #1DeTSzPk (AdvEduUK)
AdvEduUK 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 londoner 的文章
文章代碼(AID): #1DeTSzPk (AdvEduUK)