[譯文] Parrish Art Museum by H&deM
網誌好讀圖有夠多版本：
http://goo.gl/l3HrF
＜Parrish Art Museum by Herzog & de Meuron＞
在 Sandy 颶風侵襲之後毫髮無傷、成功的存留下來。眾人期待、計劃已久，由瑞士的建築
實建者 Herzog & de Meuron 所設計的 Parrish Art Museum，將於11月10日對外開放。這
座落在長島（Long Island）東部南方的建築物，將是長島一百年來第一個美術館。它依偎
在這四方形基地的對角線上，由鋼和木頭所構成的框架，十分內斂的組成寬29米、長187米
的建築空間；在追求光線品質的同時，他們將34,400平方英呎的廣闊空間，賦予展場空間
的定義和個性。敞開七道天窗的藝廊區共佔地7,600平方英呎，將置放Parrish的收藏。在
基地上採取南北座向（建物為東西向，以滿足南北向最大採光）的設計，是以天光的效果
為優先考量，來主導著整個設計案。如此一來可以避免東西向的間接光照射到藝術作品，
也同時讓類似農舍／倉庫原型的建築，融入在周遭天然的農業環境中。
24,000平方英呎的多功能室，將做為電影、演講、現場表演、研討會、宴會以及招待會。
在入口大廳旁的咖啡廳可以對外開啟連接露臺，做為戶外用餐以及假日或是工作坊時的使
用。這個建築作為長島東部的文化中心，公共設施的部分添加了一些便利的元素。居民目
前可以透過用30美金買到一棵樹的方式，來支持這些培養和維護自然環境的活動。過去115
年歷史裡從未展出的永久館藏，部分將會頭一次在特殊的裝置空間中展出。
開幕後的首次展覽 "malcolm morley: on paper" 將會展出紐約藝術家的畫作，將展示作
畫的過程、以紙為媒界的種種變遷，以及相關技術的演進。
原文出處:
http://goo.gl/5rF7s http://goo.gl/wIvj9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.138.98
Architecture 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
