討論串[討論] 我想請問依下 依班做CRA工作需具備什麼 …
共 2 篇文章
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者chairman (無止境的奮戰)時間19年前 (2005/12/30 22:58), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這個很難全面性的改善啦. 雖然也有很多CRA是很認真在做這些送件前的檢查動作. 但是主管不一定care這些 也許他們更在乎的是收案人數. 跟醫師的關係經營得好不好 諸如此類的會更重要一點. 同樣一份英文的ICF 認真的CRA可以花兩三個工作天好好review翻譯的品質. 不認真的 兩三個小時就搞定.

推噓0(0推 0噓 0→)留言0則,0人參與, 最新作者hcwen96 (andantino)時間19年前 (2005/12/30 22:07), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
細心真的很重要(至少我這麼覺得). 偶而有機會初步審查醫院內的進藥案件. 常常發現,不知道是英文不好,還是粗心,這種申請文件常常有錯誤. 例如: 中文跟英文語意不同,有時候看中文會覺得某些試驗中的條件很奇怪,但翻去看英文就完全沒問題,看來看去就是英文翻成中文的文法有錯誤...真不是知道原始文件是中翻
(還有202個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁