[請益] 關代小問題
各位前輩好
有個小問題想請問
The book is interesting.
I brrowed the book from Kevin.
用關代合併除了
The book (which/that) i borrowed from Kevin is interesting.
下面這兩句 哪一句是正確的呢
I borrowed the book which is interesting from Kevin.
or
I borrowed the book from Kevin which is interesting.
個人較傾向第二句 但要怎麼解釋 關代沒有緊跟在先行詞後面 比較苦惱
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.153.104
→
11/27 17:53, , 1F
11/27 17:53, 1F
→
11/27 17:55, , 2F
11/27 17:55, 2F
→
11/27 17:56, , 3F
11/27 17:56, 3F
→
11/27 17:57, , 4F
11/27 17:57, 4F
→
11/27 21:23, , 5F
11/27 21:23, 5F
推
11/27 23:29, , 6F
11/27 23:29, 6F
推
11/28 01:45, , 7F
11/28 01:45, 7F
推
11/28 02:00, , 8F
11/28 02:00, 8F
CS_TEACHER 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
