PTT職涯區 / ChineseTeach (華語教學)

[猶豫] 考華文所的必要性?

看板ChineseTeach (華語教學)作者 (全世界我最喜歡你)時間16年前 (2009/02/09 04:38), 編輯推噓8(8推 0噓 31→)
留言39則, 7人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 CareerPlan 看板] 作者: miduki (全世界我最喜歡你) 看板: CareerPlan 標題: [猶豫] 考華文所的必要性? 時間: Sat Feb 7 21:58:19 2009 我是個去年畢業的女生，在這工作的半年時間裡體會到了文科畢業生找工作的辛苦 即使找到工作後也是取代性高的職位 所以最近一直想培養一個專業性高，又面向興趣的能力 最近有在想準備一年，明年考華文所 但是又在猶豫考華文所的必要性 因為好像教育部也有什麼華語師資證照考試之類的 當然我也知道考完證照也不保證能當華語老師 我想請問的是，若想去國外(我較偏向日本)教華語 讀研究所，利用學校的資源和老師的人脈，出去教書的機會是不是比較大? 我實在不想讀一個研究所出來後，發現被取代性還是很高……>"< 請各位了解這方面的板友可以給我一些建議，謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.201.161
→
02/07 22:03,
華文所----為何取代性不高？？
02/07 22:03
推
02/07 22:13,
想去日本教中文 那你的日文程度也要非常好才行
02/07 22:13
→
02/07 22:38,
如果你是唸師大華文所, 那的確有機會出去. 不過, 教華語,
02/07 22:38
→
02/07 22:38,
最多/大的競爭對手其實來自中國.
02/07 22:38
推
02/08 00:08,
如果這麼容易大家都去了　
02/08 00:08
→
02/08 00:42,
等能夠只會華文而教華文的時候 就是中國真正強的時候了 啥時?
02/08 00:42
推
02/08 00:54,
師大華文所這幾年很熱還蠻難考的……外語能力也要夠好
02/08 00:54
→
02/08 00:55,
大陸都大量輸出便宜的華文老師到世界各地,要跟對岸競爭
02/08 00:55
→
02/08 00:56,
很多外國人學中文都學大陸那套...因為主要目的是做生意
02/08 00:56
推
02/08 02:34,
推想去日本教中文 那你日文也要非常好
02/08 02:34
→
02/08 03:01,
我的日文沒有很差……而且還會再進步…
02/08 03:01
推
02/08 11:23,
嗯....我懂了~~
02/08 11:23
推
02/08 16:55,
我現在也在日本 但是真的是以對岸的中文為主流
02/08 16:55
→
02/08 16:55,
台灣沒什麼競爭力
02/08 16:55
推
02/08 20:54,
繁體中文才是王道啊~~~~~簡體中文只是做筆記方便啊~~~
02/08 20:54
推
02/09 00:47,
問題是 華文教學是以簡體為主流 還有原PO 要教學的話 日
02/09 00:47
→
02/09 00:48,
文是要非常好才行 至少要能講話流利通暢 不是只有閱讀
02/09 00:48
→
02/09 00:48,
不過重點是 要出去教不一定有機會 我同學念了高師大的華
02/09 00:48
→
02/09 00:49,
語文 之前去英國實習半年 後來還是只能在國內找工作= =
02/09 00:49
→
02/09 00:50,
她是去年中才實習結束 如果市場很缺人 應該是炙手可熱吧
02/09 00:50
→
02/09 00:51,
有時市場"感覺"很熱 其實只是媒體一昧報導而已~(茶)
02/09 00:51
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.192.201.161
推
02/09 09:50, , 1F
每次出現這種文章
02/09 09:50, 1F
→
02/09 09:50, , 2F
都會讓我的心小小動搖一下...
02/09 09:50, 2F
→
02/09 09:50, , 3F
但是我覺得推文都太悲觀了
02/09 09:50, 3F
→
02/09 09:51, , 4F
而且充滿許多對華語教學的誤解
02/09 09:51, 4F
推
02/09 20:02, , 5F
推樓上，其實教學的話　外語不用那麼好
02/09 20:02, 5F
→
02/09 20:02, , 6F
教學強者就不用
02/09 20:02, 6F
推
02/09 20:06, , 7F
有很多門外漢(可能包括我)都常給予錯誤的
02/09 20:06, 7F
→
02/09 20:06, , 8F
建議 原PO還是自己先查資料比較好
02/09 20:06, 8F
→
02/09 20:06, , 9F
先看是否符合興趣 再考慮下一步
02/09 20:06, 9F
→
02/09 20:07, , 10F
真的有興趣 才容易發展得好 也才有出路
02/09 20:07, 10F
→
02/09 20:11, , 11F
補充：錯誤的建議未必本身是錯的，
02/09 20:11, 11F
→
02/09 20:11, , 12F
但可能是不適合原PO的建議
02/09 20:11, 12F
推
02/09 21:57, , 13F
推樓上兩位，有心最重要
02/09 21:57, 13F
推
02/10 01:26, , 14F
推日文不用非常好。畢竟我自己學日文時，
02/10 01:26, 14F
→
02/10 01:27, , 15F
老師都是不會說中文的日本人阿...
02/10 01:27, 15F
→
02/10 02:13, , 16F
可是以我自己學習日文的經驗，我傾向初學
02/10 02:13, 16F
→
02/10 02:14, , 17F
時是給台籍日文老師教耶
02/10 02:14, 17F
→
02/10 02:14, , 18F
因為初學時不懂需要母語去了解
02/10 02:14, 18F
→
02/10 02:15, , 19F
雖然進階之後我覺得是語言是習慣成自然
02/10 02:15, 19F
→
02/10 14:11, , 20F
我第一次接觸英語是給老外教耶..
02/10 14:11, 20F
→
02/10 14:12, , 21F
是只會說"你好"的老外
02/10 14:12, 21F
→
02/10 14:12, , 22F
我個人比較傾向直接由母語人士教啦
02/10 14:12, 22F
→
02/10 14:12, , 23F
不過 回歸華語教學本身 也許一開始是需要
02/10 14:12, 23F
→
02/10 14:13, , 24F
一點學習者的母語講解(零程度的時候)
02/10 14:13, 24F
→
02/10 14:13, , 25F
但真的只是一開始，而且一般上課都是禁母
02/10 14:13, 25F
→
02/10 14:14, , 26F
語 CHINESE ONLY 的
02/10 14:14, 26F
推
02/10 14:26, , 27F
我去台大上過華語師資班，那裡的老師上
02/10 14:26, 27F
→
02/10 14:27, , 28F
課通通都只用華語教，除了零起點的學生
02/10 14:27, 28F
→
02/10 14:27, , 29F
而且那裡的老師說，英文程度只要可以溝
02/10 14:27, 29F
→
02/10 14:28, , 30F
通就好，而且也不單是英語系國家的學生
02/10 14:28, 30F
→
02/10 14:28, , 31F
有來自日本,韓國,挪威,丹麥等地的學生
02/10 14:28, 31F
→
02/10 14:30, , 32F
順便推一下台大的師資班~師資優良^^
02/10 14:30, 32F
推
02/10 22:09, , 33F
國內教學或許不用外語能力
02/10 22:09, 33F
→
02/10 22:09, , 34F
境外教學一定會很要求當地的外語能力
02/10 22:09, 34F
推
02/10 22:42, , 35F
那我也要推世界華文會！感謝接受大學生
02/10 22:42, 35F
→
02/10 22:43, , 36F
我現在教的時候，英文講錯學生也會教我
02/10 22:43, 36F
→
02/10 22:43, , 37F
教學相長很開心
02/10 22:43, 37F
→
02/10 23:28, , 38F
所謂外語能力是要求到哪裡?
02/10 23:28, 38F
→
02/10 23:29, , 39F
我日檢有一級, 但口說非常不流利可以嗎囧
02/10 23:29, 39F
‣ 更多 miduki 的文章
文章代碼(AID): #19ZqAiVi (ChineseTeach)
ChineseTeach 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 miduki 的文章
文章代碼(AID): #19ZqAiVi (ChineseTeach)