[心得] 對外華語教學能力認證考試心得...

看板ChineseTeach (華語教學)作者hccycsh (要退休了= =)時間16年前 (2009/05/14 23:38)推噓14(14推 0噓 4→)

留言18則, 15人參與討論串1/1

這是很久以前的心得... 一年前 = =+ 我不是很正規、腳踏實地地準備這個考試所以如果打算一步一腳印地準備考試，可以按左鍵離開了我的心得比較適合打算臨時抱佛腳的考生作參考 XDD 先說我的教育背景我大學修犯罪防治加修小學教育學程國高中時國文成績很不錯，大學指考國文成績頂標修教育學程時學過國音學和教學方案設計其他....... 都沒學過 orz 去年2、3月看報紙時，看到有這個認證因為打算去國外唸書，想說在國外"可能"多一個打工機會所以帶著玩票的性質準備考試認清敵人大概花一個禮拜的時間上網搜尋華語教學的資料考試內容、書籍、坊間教師培訓機構等等發現這個考試在去年前只考過二屆（去年為第三屆）印下前二屆共三份的所有科目試題和答案（第二屆有泰國版的）題型：四科筆試分為非申論題（含單選、是非、配合）共60-70％申論題共30-40% 另外還有口試及格：每科60分及格口試70分及格 ->這點很重要，很多證照都是平均60分及格，可以放棄一、二科靠強項衝高成績但華語師資考試雖然不需要考很高分，但也不能刻意擺爛一科認清自己我先寫了其中一份考題..... 在完全沒有唸書的情況下，非申論題都拿到了40分以上，有一科甚至拿了60分所以我決定買些書來準備考試... 策略：非申論題拿下50分申論題拿下10分以上購買的書籍：實用現代漢語語法、第二與教學最高指導原則華語文教學規範與理論基礎-華語文為第二語言教學里芻議本身已有：中國文學史演義（高中購買的）、國音學（修小學學程時購買）除華語文教學我準備二本書外，其他科目各指參考一本準備到此，我幾乎就沒怎麼唸了 = = （同時間我還在準備其他考試啊 orz）到5月底以前只看完華語文教學規範那本（這本200頁左右，涵蓋教學理論，很不錯）分析題目 5月底時驚覺7月就要考試，已經繳了報名費不想浪費錢開始準備唸書... 我再寫了一份考題，接著分析這二份我寫過的題目發現考試雖然分為四科，但題目根本沒有明確的劃分所屬類科很多都是重複的 = ="" 比方說： 1. 2007年華語文教學選擇第9題考聲母「ㄘ」的描述這題放在漢語語言學也可以 2. 2007年華人社會與文化選擇第3題考哪些不屬於六畜這題放在國文也ok 更重要的是，如果仔細分析選擇題取向可以發現選擇題很愛考特定題型名詞解釋類的題目比方說： 1. 2007漢語語言學第4題考音譯詞的區分 2. 第14題利用「盤子」考詞、語素的概念 3. 配合題整題10分都是考對專有名詞的概念 4. 2007華語文教學第9題考語音學發音的專有名詞其實這類的題目在華語文教學、漢語語言學這二科佔很大的比例我大概算了一下2007年漢語語言學這種考法差不多有30分只要掌握重要的名詞（包含意思、特徵、用法、舉例）離及格就不遠了善用經驗法則類題目我們自己的母語就是國語，很多東西不需特別記誦有點基本的文法概念，考試時舉例說明就可找到答案比方說： 1. 2007年漢語語言學第8題衣冠、衣物、衣料第二個音節輕讀都很怪只有衣服在大陸劇中可以聽見大陸人這樣念雖然台灣人都念二聲 XDD 2. 2007年漢語語言學第9題考不及物動詞我們聽過"禁止"攝影、"反對"這個議題、"學習"英文應該沒有聽過"睡覺"後面接名詞的舉不出例子選他就對了 3. 2007華語文教學第11題量詞屬性只有斤是對重量的量詞其他都是對實物其他像是考那個句子有贅詞、哪個自使用不當之類的有點國文底子，善用語言經驗應該都可以寫出來善用邏輯類題目如果題目考出來，真的不知道題目的意思，先推敲重要名詞含意比方說： 1. 2007漢語語言學第23題如果不懂什麼是字的結構類型先推敲左右上下包圍對稱這四個詞的意思，再對應題目就可以找到答案 2. 假設題目考「下列哪個詞為聯合詞」，偏偏又不知道何謂聯合詞時先推敲「聯合詞」可能的意思我的思路：重點在"聯合"->1+1為聯合->聯合詞可能指二個詞合為一個詞再從選項中去找有沒有這樣的詞彙當碰到不會的題目時，「說文解字」地去推敲重要名詞的含意很有用即便無法推論出正確的答案，起碼可以刪掉一些選項如果能掌握這三種方式，選擇題成績應該可以拿到45分我真正在唸書的那一個月，除了分析題目外幾乎都在搞懂重要名詞，還有整理重要的第二語言教學方法就申論題部份，如果名詞解釋夠清楚，邏輯夠清晰、申論架構清楚的話 30-40的申論題要拿10分應該不難就算真的不知道，也起碼把題目的名詞寫一寫解釋，然後虎爛一點同情分拿個1、2分也好就國文、文化這二科，如果國文能力、閱讀量和生活常識夠豐富應該不是難事這二科其實考題都偏向國文能力雖然說有一科叫做「華人社會與文化」，但其實這些題目都常在高中國文裡出現這二科我除了因為連續二屆的申論題考婚禮禮俗，特別蒐集婚禮禮俗資料外我沒有準備這二科的考試內容而且我認為這二科真的要靠廣泛的閱讀才足以應付雖然運用邏輯分析題目可以解決一些不懂的問題但還是需要語文、文化素養我自己真正準備這個考試的時間不到一個月最後結果是筆試全部都及格，口試差一點點 @@" （說了24年的國語，口試居然沒過 >"<）其實我覺得這個考試要及格並不難分析題目之後，有一些小技巧可以偷雞摸狗地考過我也知道證照考試並不一定等於專業能力我自己打算等我年底申請學校後，再去師資機構上課認真培養能力 XD 拉拉雜雜寫了一大篇真是始料未及 = = 如果看完覺得有一點點用的話可以推「祝原po8月社工師考試及格」嗎？謝謝大家收看~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.214.246

推

ohfabJ

05/15 00:28, , 1^F

05/15 00:28, 1^F

推

jonnydamon

05/15 12:28, , 2^F

05/15 12:28, 2^F

推

wefeather

05/15 16:36, , 3^F

05/15 16:36, 3^F