PTT職涯區 / ChineseTeach (華語教學)

[討論] 自我感覺良好

看板ChineseTeach (華語教學)作者 (XXX)時間16年前 (2009/06/29 22:35), 編輯推噓5(5推 0噓 7→)
留言12則, 7人參與, 最新討論串1/1
最近常常聽到有人使用[自我感覺良好]的說法 請問這是標準華語的用法嗎? -- http://www.wretch.cc/blog/zzx1966 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.228.63
→
06/30 00:08, , 1F
是大陸那邊用的
06/30 00:08, 1F
→
06/30 00:08, , 2F
台灣也學了起來 比如說"氛圍" 也是
06/30 00:08, 2F
推
06/30 01:54, , 3F
氛圍在我小時候就聽過很多次了耶
06/30 01:54, 3F
→
06/30 01:55, , 4F
應該一直是共通的
06/30 01:55, 4F
推
06/30 14:23, , 5F
我的大陸朋友說這是表示一個人很自負的
06/30 14:23, 5F
→
06/30 14:24, , 6F
意思@ @"
06/30 14:24, 6F
→
06/30 14:24, , 7F
比較像是一種新興用語吧?
06/30 14:24, 7F
→
06/30 14:24, , 8F
但語言文法越多人使用就越接近"正確"
06/30 14:24, 8F
→
07/01 17:04, , 9F
氛圍 我認識的大陸人都沒聽過......
07/01 17:04, 9F
推
07/05 21:47, , 10F
我來自內地,這應該是很平常的用法了.
07/05 21:47, 10F
推
07/14 18:43, , 11F
氛圍是日文轉過來的。好像是透過翻譯小說
07/14 18:43, 11F
推
11/22 00:20, , 12F
余秋雨在山居筆記裡面有用過這個說法...
11/22 00:20, 12F
‣ 更多 Chengheong 的文章
文章代碼(AID): #1AID5Ahu (ChineseTeach)
ChineseTeach 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 Chengheong 的文章
文章代碼(AID): #1AID5Ahu (ChineseTeach)