[請益] 凡是已婚婦女都會把家中的鑰匙掛在腰帶

看板ChineseTeach (華語教學)作者 (Spring)時間15年前 (2009/12/01 21:56), 編輯推噓2(203)
留言5則, 4人參與, 最新討論串1/1
題目是這樣的, 在一些傣族村寨,分辨已婚和未婚女子可以看她們的腰帶: 凡是已婚婦女都會把家中的鑰匙掛在腰帶,而沒掛鑰匙的則大多是少女。 想請教大家為什麼 "凡是已婚婦女都會把家中的鑰匙掛在腰帶" 是錯誤的呢? 謝謝大家! -- 請原諒我的唇,它正從最不起眼的地方,找到幸福的愉悅... http://www.wretch.cc/album/sevenyui -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.13.17

12/01 22:57, , 1F
把....掛在腰帶"上"
12/01 22:57, 1F

12/02 12:55, , 2F
如樓上所說,腰帶本身非方位詞,必須加上
12/02 12:55, 2F

12/02 20:25, , 3F
因為把字距是處置式,要顯示出"結果"而
12/02 20:25, 3F

12/02 20:26, , 4F
非名詞,所以要表現出程度,加"上"
12/02 20:26, 4F

02/01 20:25, , 5F
"上"應該是方位不是程度吧
02/01 20:25, 5F
文章代碼(AID): #1B5I2Bom (ChineseTeach)
文章代碼(AID): #1B5I2Bom (ChineseTeach)