[請益] 還…「呢」/更別說…「了」

看板ChineseTeach (華語教學)作者 (卸任啦卸任啦XD)時間15年前 (2009/12/14 15:24), 編輯推噓2(205)
留言7則, 2人參與, 最新討論串1/1
各位先進好 今天在教學時遇到一個問題 談到 「連…都…更別/還」 這個句型 例句: 他連拼音都不會了,還說(提)什麼漢字呢! 更別說(提)什麼漢字了! 他連博士都拿到了,還說(提)什麼學士呢! 更別說(提)什麼學士了! 看了書上的一些例句 發現當後面的分句用「還」開頭,會接「呢」 如果用的是「更別」開頭,會接「了」 請問這應該怎麼跟學生解釋比較適合呢 希望板友能幫忙解答 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 120.107.174.105

12/14 21:10, , 1F
還.....呢 & 更別說......了 似乎是一組不
12/14 21:10, 1F

12/14 21:11, , 2F
能分開使用得句型 兩個語氣的詞都功能都一
12/14 21:11, 2F

12/14 21:12, , 3F
樣 但在搭配上卻不能互相調換 這種情形 應
12/14 21:12, 3F

12/14 21:12, , 4F
該只能背誦
12/14 21:12, 4F

12/18 17:23, , 5F
我想「還....呢」應該算是設問法中的激問.
12/18 17:23, 5F

12/18 17:24, , 6F
所以接「呢」這個疑問語氣詞..而「更別說.
12/18 17:24, 6F

12/18 17:24, , 7F
...了」就是一個敘述句 所以用「了」
12/18 17:24, 7F
文章代碼(AID): #1B9UWnye (ChineseTeach)
文章代碼(AID): #1B9UWnye (ChineseTeach)