PTT職涯區 / ChineseTeach (華語教學)

Re: [請益] 在/再

看板ChineseTeach (華語教學)作者時間6年前 (2018/10/02 18:27), 6年前編輯推噓5(5推 0噓 5→)
留言10則, 5人參與, 7年前最新討論串1/1
1.油價明天上漲，但調漲多少可能還要「在」調整過 2.即使「在」難看的劇情 還是有人說很精彩 上面兩個句子是網路找的 請問 用「在」「再」哪個比較正確 謝謝
推
10/02 18:49, 6年前 , 1F
再再
10/02 18:49, 1F
推
10/02 19:22, 6年前 , 2F
都是再阿 很明顯吧...
10/02 19:22, 2F
推
10/02 21:18, 6年前 , 3F
為什麼這麼難分？都是再啊......
10/02 21:18, 3F
因為原文都用「在」 所以令人困惑
推
10/02 21:55, 6年前 , 4F
因為那是打錯字啊
10/02 21:55, 4F
→
10/02 21:56, 6年前 , 5F
網路找的語料是很不可靠的
10/02 21:56, 5F
→
10/03 20:44, 6年前 , 6F
再有加重或重來義.2若句子是"在難看的劇情裡,也有精彩之處"
10/03 20:44, 6F
→
10/03 20:45, 6年前 , 7F
這樣就對.因為"在=in the"
10/03 20:45, 7F
→
10/03 20:47, 6年前 , 8F
1,在調整過後,你才知道漲幾元.(這樣也對)
10/03 20:47, 8F
謝啦^^ ※ 編輯: solomn (118.160.99.21), 10/05/2018 19:52:16
推
05/23 05:06, 7年前 , 9F
05/23 05:06, 9F
→
05/23 05:07, 7年前 , 10F
我作的一首歌 有用到在與再 聽聽看吧
05/23 05:07, 10F
‣ 更多 solomn 的文章
文章代碼(AID): #1RiqVxZM (ChineseTeach)
ChineseTeach 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 solomn 的文章
文章代碼(AID): #1RiqVxZM (ChineseTeach)