看板 [ ChineseTeach ]
討論串[請益] 請問"沒想到"和"居然"的分別
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 請問"沒想到"和"居然"的分別
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者takachen (其實我想過正常的生活)時間13年前 (2011/10/26 16:28), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
個人覺得它們是完全不同的東西. 「沒想到」是一個動詞，. 「居然」是表示轉折的連接詞，但是，轉折的上句可能省略掉了。. 以第一句來說. 他"居然"是個女人，我們認識了5年，我"居然"看不出來. 「他"居然"是個女人」. =他不像女人，但卻真的是女人. 「我們認識了5年，我"居然"看不出來」. =認識
(還有192個字)
#1
[請益] 請問"沒想到"和"居然"的分別
推噓2(2推 0噓 7→)留言9則，0人參與, 最新作者ThisisDawn (西瓜)時間13年前 (2011/10/23 20:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這是我語言交換問我的問題. 可是我只能靠語感卻無法給他正確的"公式". 他的功課是.... (1) 他"居然"是個女人，我們認識了5年，我"居然"看不出來. (2) 他幫了你的忙，"居然"你沒謝謝他，"沒想到"還怪他!. 這邊第2題我是覺得顛倒也可以.....><". 但是到底要怎麼判斷哪邊應該填寫
(還有205個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁