[請益] 德文線上翻譯

看板Deutsch (德語)作者 ( 覺。)時間17年前 (2009/05/04 02:21), 編輯推噓4(4010)
留言14則, 7人參與, 7年前最新討論串1/1
請問有沒有比較好的德文線上翻譯系統 試過babel fish德翻英 可是翻出來的英文有時候實在不忍卒睹 唉,短時間內得瞭解一些德文文章的內容 還不少,也不好意思全叫朋友幫忙翻 只好出此下策了... (拜) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 213.49.145.171

05/04 10:59, , 1F
google的翻譯聽說還可以,不然就是邊字典吧,最後就是
05/04 10:59, 1F

05/04 10:59, , 2F
把德文學好XDDDDD
05/04 10:59, 2F

05/04 14:44, , 3F
沒錯,我現在很後悔不該貪玩先學西班牙文...
05/04 14:44, 3F

05/04 15:42, , 4F
恩,比較了一下,google有翻得好一點...
05/04 15:42, 4F

05/05 22:37, , 5F
恩,我的經驗是學過德文後再學西文,學習效率較佳^^"
05/05 22:37, 5F

05/05 23:11, , 6F
個人經驗 學德文後再學俄文...還是很難(沒人問你
05/05 23:11, 6F

05/06 14:49, , 7F
德文字常一整串連在一起,害我連查字典都不知從何查起
05/06 14:49, 7F

05/06 14:49, , 8F
真是太不可愛了 >///<
05/06 14:49, 8F

05/11 23:35, , 9F
樓樓上跟我一樣 哈哈
05/11 23:35, 9F

06/07 21:24, , 10F
我也是先學德文在學俄文 俄文是斯拉夫語系其實學了德文對俄
06/07 21:24, 10F

06/07 21:25, , 11F
文的幫助 充其量只是對詞性變化更有領悟而已 其他沒啥多大쀠
06/07 21:25, 11F

06/07 21:25, , 12F
幫助
06/07 21:25, 12F

12/02 17:56, 7年前 , 13F
google的翻譯聽說 https://noxiv.com
12/02 17:56, 13F

04/13 22:10, 7年前 , 14F
文的幫助 充其量只是對 https://moxox.com
04/13 22:10, 14F
文章代碼(AID): #19_U35bt (Deutsch)
文章代碼(AID): #19_U35bt (Deutsch)