PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[德文] 請教口考的開頭和結尾

看板Deutsch (德語)作者 (^_^)時間15年前 (2011/04/17 08:13), 編輯推噓3(3推 0噓 14→)
留言17則, 5人參與, 最新討論串1/1
我們下禮拜考口說， 一開始抽兩張Thema然後選一張說， 我打算說： 1.Ich moechte zum Thema "XXX" sprechen 2.Ich waehle das Thema "XXX" 請問是不是兩個都可以呢？ 1.用sprechen好還是berichten好？ 大約講5分鐘，講完以後要表示結束，這個我不知道該怎麼用德文表示 像"我講完了、這是我的意見""謝謝大家的聆聽"之類的... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 178.25.110.224
推
04/17 13:02, , 1F
Mein Thema ist XXX 也不賴阿
04/17 13:02, 1F
推
04/17 13:22, , 2F
結束可說:"Vielen Dank fuer ihre Aufmerksamkeit."
04/17 13:22, 2F
→
04/19 07:56, , 3F
謝謝～ 請問結束時需要先說Ich bin fertig嗎？
04/19 07:56, 3F
→
04/19 12:43, , 4F
Ich bin fertig的意思是我已經垮了，如果你想要表是說
04/19 12:43, 4F
→
04/19 12:43, , 5F
這個德文口說很難，難道你都已經玩累了，就可以這樣說
04/19 12:43, 5F
→
04/19 12:44, , 6F
:D 不然就是Dogmeat的說法
04/19 12:44, 6F
→
04/19 12:44, , 7F
不然就是前面說 Das ist alles
04/19 12:44, 7F
推
04/19 20:49, , 8F
我手邊有本準備檢定的書有整理出來一些
04/19 20:49, 8F
→
04/19 20:51, , 9F
1. Ich moechte ueber das Thema XXXX sprechen.
04/19 20:51, 9F
→
04/19 20:52, , 10F
2. Ich moechte Ihnen/euch heute XXX vorstellen.
04/19 20:52, 10F
→
04/19 20:53, , 11F
3. Mein Referat hat XXXX zum Thema.
04/19 20:53, 11F
→
04/19 20:54, , 12F
以上是Einleitung可以用
04/19 20:54, 12F
→
04/19 20:56, , 13F
結尾可用D大的推文 或是 Vielen Dank fuers Zuhoeren.
04/19 20:56, 13F
→
04/20 06:28, , 14F
XD 那ich bin fertig不適合，但卻很貼切
04/20 06:28, 14F
→
04/20 06:28, , 15F
感謝版大的分享。
04/20 06:28, 15F
→
04/20 06:28, , 16F
今天有德國人跟我說Aufmerksamkeit比較適合用在in der Uni的
04/20 06:28, 16F
→
04/20 06:29, , 17F
演講，如果在小小的口考用他們可能會覺得太正式。
04/20 06:29, 17F
‣ 更多 adu 的文章
文章代碼(AID): #1DgZ33j_ (Deutsch)
Deutsch 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 adu 的文章
文章代碼(AID): #1DgZ33j_ (Deutsch)