看板 [ Deutsch ]
討論串[問題] 想請問一個德文翻譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 想請問一個德文翻譯
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者essiggurke (酸黃瓜)時間20年前 (2005/11/14 12:40), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
^^^^^^^^^^. die Elternzeit 在以前指的是產假 (不過德國的產假定義跟台灣的有所不同喔~). 在你的句子裡,大意是:. 無論何時,有小孩的員工都有權要求減少每週的工作時數. Was ist Elternzeit?. Wa"hrend der Elternzeit werden
(還有197個字)
#1
[問題] 想請問一個德文翻譯
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者katylin (冷小)時間20年前 (2005/11/14 00:49), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想請問一個句子的翻譯. Beschaeftigte mit Kindern haben Anspruch auf Verringerung der. Wochenarbeitszeit auch nach der Elternzeit.. 是說:有小孩的企業員工有權要求減少每週的工作時數,. nac
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁