看板 [ Deutsch ]
討論串Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者TMWSTW (轉眼人生成餘生)時間19年前 (2006/11/06 19:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
不保證正確，只是一點經驗談……. 拉丁文中的Dativ經常是不加介係詞的，而這樣的理解，dem Genitiv. 就等於zu dem Genitiv，而那個zu也不一定是zu，也可能是其他介詞. (這裡的感覺和拉丁文中萬用的ablativ又不太一樣). 這種直接用Dativ修飾的作法在德文中我看到過
(還有120個字)
#1
Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者dryurge (dryurge)時間19年前 (2006/11/06 01:04), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
雖然這本書已經出到第三集了，但是我還是想要害羞的問一下. 到底這書名該怎麼理解比較好？有人可以解說一下這句的文法嘛？. 目前我的理解是. Der Dativ ist dem Genitiv sein Tod. -> Der Dativ fuehrt zum Tod des Genitivs.. 如果
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁