看板 [ Deutsch ]
討論串[問題] 請問ohne dass
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 請問ohne dass
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者lalabook (睡覺前讀書)時間19年前 (2007/01/31 13:57), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
dass子句要動詞倒裝喔. 我覺得有aber這句比較好，但是動詞位置應該是正常的. 還有，用完成式或許會比較好. 請再修改一下句法唷. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 61.229.105.9.
#1
[問題] 請問ohne dass
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者ian (大心大心^^~)時間19年前 (2007/01/28 19:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
嗯 我最近在學konjunktionen. 學到ohne dass的子句. 但我覺得他好怪喔. 這種句子是要翻成 但...不....嗎?. z.B. Er arbeitet den ganzen Monat, ohne dass die Firma ihn bezahlt.. 他工作了一整個月 但公
(還有153個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁