看板 [ Deutsch ]
討論串[請益] 海德格《林中路》卷首題辭
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 海德格《林中路》卷首題辭
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者claure ( these are the days)時間18年前 (2008/06/13 12:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
Holz lautet ein alter Name fuer Wald. Im Holz sind Wege, die meist verwachsenjaeh im Unbegangenen aufhoeren. Sie heisen Holzwege. Jeder verlaeuft geso
(還有117個字)
#1
[請益] 海德格《林中路》卷首題辭
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者monarch918 (只好為你哭)時間18年前 (2008/06/13 02:22), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
「林乃樹林的古名。林中有路。這些路多半突然斷絕在杳無人跡處。這些路叫做林中. 路。每人各奔前程，但卻在同一林中。常常看來彷彿彼此相類。然而只是看來彷彿如此而. 已。林業工和護林人識得這些路。他們懂得什麼叫做在林中路上。」. 上頭這是孫周興在1994年的中文翻譯，可以請哪位大神把德文原文給我嗎？抱歉，
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁