看板 [ Deutsch ]
討論串[請益] 好長的一句德文，看半天有看沒有懂 Orz
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 好長的一句德文，看半天有看沒有懂 Orz
推噓1(1推 0噓 5→)留言6則，0人參與, 最新作者suhou ( )時間17年前 (2009/04/02 18:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實我不懂的是這子句一段. 所以如果轉換成正常句子會變成以下：. Das Schaffen hat sich verstaerkt entwicklungshemmend in Zeit von XX bis XX. ausgewirkt. (?). 在我查到的auswirken的用法裡頭，都是對某
(還有369個字)
#1
[請益] 好長的一句德文，看半天有看沒有懂 Orz
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者suhou ( )時間17年前 (2009/04/02 10:09), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
hinsichtlich ihres schöpferischen Potentials bedeuteten die op.87 aber auch. eine allmähliche Befreiung von der politischen Regelmentierung seines. Sc
(還有211個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁