看板 [ Deutsch ]
討論串[請益] 句子的主詞不見了？？
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [請益] 句子的主詞不見了？？
推噓4(4推 0噓 2→)留言6則，0人參與, 最新作者nimmer (聽說越來越多北極熊溺斃)時間16年前 (2009/08/11 13:35), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
-問題: 主詞？. => 不需要 (*見補充) . 如果要的話可加 Scheinsubjekt "Es":. "Es" kann hier naemlich nicht von einer Erledigung des Verfahrens in der. Hauptsache gesprochen
(還有1093個字)
#2
Re: [請益] 句子的主詞不見了？？
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者zoehsu (zoe)時間16年前 (2009/08/08 10:03), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
用man當主詞的句子有常態、恆常不變的概念. 一旦轉成被動式，man會省略是應該的. 不然你也可以在這裡加回去. 就會變成：. ... ... kann hier VON EINEM naemlich nicht.... ---> 整組壞掉啊～（煙） 而且也太累贅了. 還有，你的句子沒有前後文，這句
(還有64個字)
#1
[請益] 句子的主詞不見了？？
推噓3(3推 0噓 5→)留言8則，0人參與, 最新作者pagl (不要憂慮)時間16年前 (2009/08/08 01:02), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
各位好，. 本人的德文程度不太好，但因為有些需求，所以必須勉強閱讀文章. 最近看文章時，有個句子令我覺得疑惑 所以想向各位請教，句子如下：. Von einer Erledigung des Verfahrens in der Hauptsache. kann hier naemlich nicht
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁