看板 [ Deutsch ]
討論串[請益] 德國民法典要什麼程度讀的懂?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 德國民法典要什麼程度讀的懂?
推噓2(2推 0噓 4→)留言6則，0人參與, 最新作者sharmin (I lost my angel。)時間14年前 (2012/01/23 18:31), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
你說的德國民法典要指的是BGB嘛?. 原則上不管是哪個專業科目, 不管德文詞彙量多大跟專業用語其實落差很大,. 因為其中很多字彙連問一般德國民眾他們也不會懂得,. 就像是你拿科技還是醫學的詞彙去問其他人, 他們也不見得會知道是一樣的道理啊.. 我之前考試要考BGB內容, 一整個拿起來也是都"霧颯颯"
(還有30個字)
#1
[請益] 德國民法典要什麼程度讀的懂?
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者sukebe (大漢重光)時間14年前 (2012/01/23 18:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
學法律最好要懂德文. 可是,語言是沒有盡頭一門學問.. 想讀懂原文的德國民法典，到底需要怎樣的德文程度？需要多大的詞彙量呢??. 有沒有學法律又學德語的???. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 119.122.180.142.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁