PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[單字] chore 這個單字

看板Eng-Class (英文板)作者 (諸神的黃昏)時間14年前 (2011/11/15 23:18), 編輯推噓0(0推 0噓 17→)
留言17則, 5人參與, 最新討論串1/1
小弟使用的是《韋氏英英學習進階字典》查了chore這個單字， 但例句的意思看不太懂，懇請各位大大指點一二，感恩。 chore 01: a small job that is done regularly 例：I liked the simple chore of bringing in the firewood. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.53.175
→
11/15 23:24, , 1F
如果你能說明/指出是哪裡不懂(生字?句子裡頭的某部份?) 至
11/15 23:24, 1F
→
11/15 23:25, , 2F
少比較好回答(比如我在想，我是否要另外解釋"firewood"的
11/15 23:25, 2F
→
11/15 23:25, , 3F
意思/在(比如)美國的使用情形 ...
11/15 23:25, 3F
→
11/15 23:26, , 4F
in the firewood 看不太懂在指什麼@@
11/15 23:26, 4F
→
11/15 23:26, , 5F
何不先查查英漢字典?
11/15 23:26, 5F
→
11/15 23:26, , 6F
一件簡單的差事，帶來柴薪@@?
11/15 23:26, 6F
→
11/15 23:26, , 7F
查了但組不起來那個意思= =||
11/15 23:26, 7F
→
11/15 23:42, , 8F
查英漢啊……沒有必要勉強看英英
11/15 23:42, 8F
→
11/15 23:55, , 9F
例句的意思就是我喜歡撿木材，可能他順便散步、呼吸空氣
11/15 23:55, 9F
→
11/15 23:56, , 10F
反正撿木材就是件常做的小事
11/15 23:56, 10F
→
11/15 23:57, , 11F
感謝大大。
11/15 23:57, 11F
→
11/15 23:58, , 12F
小弟是看得懂，但想了解英文更強的大大是如何看待這些句子
11/15 23:58, 12F
→
11/16 01:28, , 13F
bring in something, 不是 bring "in the firewood"
11/16 01:28, 13F
→
11/16 01:34, , 14F
可是韋氏裡頭確實寫這樣 in the fiewood
11/16 01:34, 14F
→
11/16 01:35, , 15F
firewood
11/16 01:35, 15F
→
11/16 01:51, , 16F
有點無言...你去查bring in 的意思吧...
11/16 01:51, 16F
→
11/16 01:53, , 17F
抱歉，看太快，感謝大大指教。
11/16 01:53, 17F
‣ 更多 unfaith 的文章
文章代碼(AID): #1EmeA-FZ (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 unfaith 的文章
文章代碼(AID): #1EmeA-FZ (Eng-Class)