PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[單字] "課輔老師" 應該怎麼翻譯呢?

看板Eng-Class (英文板)作者Rayway0614 (useless)時間14年前 (2012/02/28 14:43)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

各位版友好想請教一下"課輔老師"這樣的職業英文應該要怎麼翻譯比較洽當呢? 用"daycare teachers" 感覺好像不是太精確? 不知道還有沒有更適當的詞可以使用呢? 感謝各位:) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.255.111.216

→

02/28 15:48, , 1^F

02/28 15:48, 1^F

→

02/28 16:01, , 2^F

02/28 16:01, 2^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 Rayway0614 的文章

文章代碼(AID): #1FJ7UcY2 (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

1

3

[資訊] 研發App：基於遺忘曲線原理改善記憶單字

1月前, 03/06

1

1

[資訊] 聽英語學英文

1月前, 03/06

2

3

[資訊] 多人超級拼字王遊戲

2月前, 02/02

1

1

Re: [單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

1

7

[單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

2

9

[單字] 單字量達8000後的瓶頸

2月前, 01/28

1

1

[資訊] 文法書

3月前, 01/17

7

10

[資訊] 英文句子重組遊戲

3月前, 01/12

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

-5

42

[請益] 現在國際股市走勢很分歧

3小時前, 04/22

9

16

[標的] 大川普英特爾空

3小時前, 04/22

12

71

[新聞] 交易急凍、房貸卻創新高！225萬房貸族走

4小時前, 04/22

6

6

[請益] 該換房仲嗎？

4小時前, 04/22

3

6

Re: [請益] 記憶體報價趨緩為什麼繼續噴？

4小時前, 04/22

24

71

[新聞] 美伊停火談判添變數全球股市下跌、油價上揚

4小時前, 04/22

3

5

[新聞] 外資買超116億元連3買掃貨仁寶、聯電聯

5小時前, 04/22

1

17

Re: [心得] 台灣缺少李登輝第二，國宅一坪6萬

5小時前, 04/22

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 Rayway0614 的文章

文章代碼(AID): #1FJ7UcY2 (Eng-Class)