PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 圖片中的英文

看板Eng-Class (英文板)作者 (getanswers)時間14年前 (2012/05/05 15:28), 編輯推噓1(1推 0噓 7→)
留言8則, 3人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
大家好 我在網路上看到一張圖 http://linhpup.files.wordpress.com/2011/02/mediocrity.jpg
我不太懂 It takes a lot less time ... 這句的意思 同時我也不太了解這張圖想表達的涵義 想請板友幫忙解惑 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 1.162.6.174
推
05/05 21:19, , 1F
如果你看得懂黃字 可以猜到他在形容黃字
05/05 21:19, 1F
→
05/05 21:20, , 2F
花很少的時間且人們不會意識到不同之處
05/05 21:20, 2F
→
05/05 21:20, , 3F
p.s.黃字=平庸 或是平庸的人
05/05 21:20, 3F
→
05/05 21:21, , 4F
平庸不用花太多時間 人們也不會注意到異相
05/05 21:21, 4F
→
05/06 00:08, , 5F
原來是在形容黃字, 謝謝板友.
05/06 00:08, 5F
→
05/06 00:11, , 6F
想再請問為何圖要放Michigan的字樣? 謝謝
05/06 00:11, 6F
※ 編輯: getanswers 來自: 1.162.6.174 (05/06 00:12) ※ 編輯: getanswers 來自: 1.162.6.174 (05/06 00:13)
→
05/06 01:08, , 7F
我猜他要表達的是隨波逐流很容易的意思(混在人群中吶喊)
05/06 01:08, 7F
→
05/06 17:45, , 8F
謝謝^^
05/06 17:45, 8F
‣ 更多 getanswers 的文章
文章代碼(AID): #1FfDQ7Vb (Eng-Class)
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文：
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：
排序： 最新先 | 最舊先 | 留言數
在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 getanswers 的文章
文章代碼(AID): #1FfDQ7Vb (Eng-Class)