PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 英文問題請益

看板Eng-Class (英文板)作者Rachmaninov (拉赫曼尼諾夫)時間12年前 (2013/08/11 23:11)推噓2(2推 0噓 1→)

留言3則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

We are celebrating our best year ever, _____ taking the time to thank the employees and business partners who have contributed to our success. (A) while (B) for Which answer, and WHY? Please send answer to my mailbox. Thanks~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.223.8.87

推

08/11 23:22, , 1^F

08/11 23:22, 1^F

你是指 while 後面省略 we are? 如果是，這句的中文該如何翻譯? thanks~ ※ 編輯: Rachmaninov 來自: 61.223.8.87 (08/11 23:33)

推

08/12 07:59, , 2^F

08/12 07:59, 2^F

→

08/12 08:00, , 3^F

08/12 08:00, 3^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 Rachmaninov 的文章

文章代碼(AID): #1I1wcbaX (Eng-Class)

討論串 (同標題文章)

完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇)：

排序：最新先 | 最舊先 | 留言數

1

2

[請益] 英文問題請益

12年前, 08/12

2

3

[請益] 英文問題請益

12年前, 08/11

在新視窗開啟完整討論串 (共2篇)

Eng-Class 近期熱門文章

1

3

[資訊] 研發App：基於遺忘曲線原理改善記憶單字

1月前, 03/06

1

1

[資訊] 聽英語學英文

1月前, 03/06

2

3

[資訊] 多人超級拼字王遊戲

2月前, 02/02

1

1

Re: [單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

1

7

[單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

2

9

[單字] 單字量達8000後的瓶頸

3月前, 01/28

1

1

[資訊] 文法書

3月前, 01/17

7

10

[資訊] 英文句子重組遊戲

3月前, 01/12

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

5

6

[新聞]欣興財報報喜、外資上調目標價股價卻下挫

10分鐘前, 04/29

1

18

[新聞] 陸客潮要來了？福建公布赴金馬遊「76間

12分鐘前, 04/29

40

68

[閒聊] 2026/04/29 盤後閒聊置底

24分鐘前, 04/29

19

37

[新聞] 台股4萬點元大證金賣廣達1800張股票「變

54分鐘前, 04/29

3

10

[情報] 分眾玉山Pi拍錢包當月最高享36%回饋

56分鐘前, 04/29

10

16

[標的] 3167大量

1小時前, 04/29

11

18

[新聞] Q1 EPS衝2元，光洋科看Q2動能將持穩

1小時前, 04/29

71

131

[新聞] AI熱潮像龐氏騙局！傳奇投資人警告「一訊

1小時前, 04/29

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 Rachmaninov 的文章

文章代碼(AID): #1I1wcbaX (Eng-Class)