PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[求譯] 這句該怎麼翻比較好呢

看板Eng-Class (英文板)作者ivy0912 (雲淡風輕的生活)時間11年前 (2014/09/03 09:33)推噓0(0推 0噓 1→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

如題這句該怎麼翻譯比較好呢所屬備品缺料在今年三月已補齊, 現雙方認知有差異,當時可有清點備品相關清單或客戶簽署證明呢？墾求各位大大神解謝謝您們!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.227.205.59 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1409708002.A.470.html

→

09/03 13:23, , 1^F

09/03 13:23, 1^F

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 ivy0912 的文章

文章代碼(AID): #1K1c_YHm (Eng-Class)

Eng-Class 近期熱門文章

1

3

[資訊] 研發App：基於遺忘曲線原理改善記憶單字

1月前, 03/06

1

1

[資訊] 聽英語學英文

1月前, 03/06

2

3

[資訊] 多人超級拼字王遊戲

2月前, 02/02

1

1

Re: [單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

1

7

[單字] stare hard是什麼意思呢?

2月前, 02/01

2

9

[單字] 單字量達8000後的瓶頸

2月前, 01/28

1

1

[資訊] 文法書

3月前, 01/17

7

10

[資訊] 英文句子重組遊戲

3月前, 01/12

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

291

665

[閒聊] 2026/04/23 盤後閒聊置底

1小時前, 04/23

75

114

[新聞] 16萬宏達電小股東注意了！HTC股東會紀念

1小時前, 04/23

18

39

Re: [標的] 0050持續買進

1小時前, 04/23

93

183

[新聞] 中油已吸收114.7億元卓揆拍板5月民用天

1小時前, 04/23

16

36

[請益] 太科技導向有風險嗎?轉金融00998A

1小時前, 04/23

7

12

Re: [標的] 6944 兆聯實業 to the mars除息多

2小時前, 04/23

7

20

[閒聊] 仲介是簽委託還是騙委託~閒聊仲介雷點

2小時前, 04/23

3

5

[新聞] 台中銀爆行員勾結詐騙集團！ 2襄理、4經

[ Bank_Service ]

2小時前, 04/23

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ Eng-Class ] 語言

‣ 更多 ivy0912 的文章

文章代碼(AID): #1K1c_YHm (Eng-Class)