[求譯] 這罐洗髮精和那罐潤髮乳差多少錢?
如題
如果是肯定句的話，這罐洗髮精比那罐潤髮乳貴40元。
可以譯為"This shampoo is more expensive than that conditioner by 40 dollars."
那如果改為問句，「這罐洗髮精比那罐潤髮乳貴多少錢?」該要怎麼表達呢?
望版上大大不吝解惑，感激不盡阿！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.165.120
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1410258096.A.C70.html
→
09/09 19:40, , 1F
09/09 19:40, 1F
→
09/09 19:41, , 2F
09/09 19:41, 2F
→
09/09 20:39, , 3F
09/09 20:39, 3F
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
58
164
32
67