PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 一題改錯

看板Eng-Class (英文板)作者 (summroak)時間11年前 (2014/11/09 22:31), 編輯推噓2(2推 0噓 5→)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
題目: Traditionally, the President of the United States is a civilian so it is all the more remarkable that the General Eisenhower should have achieved an overwhelming majority in the election. 改錯: 是不是 so it is... 的句子前面要加分號 ； all the more remarkable 是什麼意思?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.223.178 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1415543496.A.CF5.html
→
11/10 11:24, , 1F
錯的是President和General前面都不該加"the"
11/10 11:24, 1F
→
11/10 12:18, , 2F
謝謝回答。 但我想General Eisenhower 前不可以加the 但
11/10 12:18, 2F
→
11/10 12:19, , 3F
President of the United States 前應該有the因為有指定
11/10 12:19, 3F
→
11/10 12:20, , 4F
是美國的總統 所以the President of
11/10 12:20, 4F
推
11/10 13:00, , 5F
The President of the United States of America
11/10 13:00, 5F
推
11/10 17:31, , 6F
General Eisenhower而已。就像其他軍階你會稱Tom少校
11/10 17:31, 6F
→
11/10 17:31, , 7F
Major Tom
11/10 17:31, 7F
‣ 更多 summroak 的文章
文章代碼(AID): #1KNth8pr (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 summroak 的文章
文章代碼(AID): #1KNth8pr (Eng-Class)