Fw: [心得] 葉公超的英文

看板Eng-Class (英文板)作者時間10年前 (2016/01/30 18:16), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
※ [本文轉錄自 Translation 看板 #1Mh8rpkM ] 作者: ngiiong () 看板: Translation 標題: [心得] 葉公超的英文 時間: Sat Jan 30 18:16:14 2016 葉公超的英語說得很好,這我不懷疑。 不過我曾在葉的中文文章中看到他把brave new world翻譯成勇敢新世界, 這算不算是誤譯? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.143.129 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Translation/M.1454148979.A.B96.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: ngiiong (114.45.143.129), 01/30/2016 18:16:35
文章代碼(AID): #1Mh8s4uE (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1Mh8s4uE (Eng-Class)