[單字] 「疏果」的英文

看板Eng-Class (英文板)作者 (I'm yours)時間10年前 (2016/02/08 22:09), 編輯推噓2(205)
留言7則, 4人參與, 最新討論串1/1
我標題沒寫錯哦~ 是「疏果」,不是「蔬果」 想請問一下,疏果的英文是什麼呢? 我目前在蘋果果園工作 工作內容是把同一個枝椏上的蘋果只摘到剩一個 就是其餘的蘋果把它們從蒂頭摘掉不要那些蘋果 最後枝椏上只剩下一顆就是了 我是聽到果園的人似乎有說是 blooming bloozing flooming 類似這些音,不過我聽力不好 所以不是很確定是哪個音(>_<) 已經把上述的接近音查詢過 但還是找不出個正確答案… 因此想問一下不知道像這樣的一個動作 英文單字如何寫呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.63.53 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1454940553.A.906.html

02/08 22:17, , 1F
prune?
02/08 22:17, 1F

02/09 00:23, , 2F
thinning?
02/09 00:23, 2F

02/09 10:29, , 3F
應該是thinning喔..也在澳洲做過xd
02/09 10:29, 3F

02/09 21:17, , 4F
哦哦哦!kai大說的那個最接近我說的音!應該就是prun
02/09 21:17, 4F

02/09 21:17, , 5F
ing沒錯!也謝謝hi大跟sa大的回覆!
02/09 21:17, 5F

02/09 21:18, , 6F
順帶一提,我目前是在澳洲蘋果園工作沒錯,sa大好厲
02/09 21:18, 6F

02/09 21:18, , 7F
害XD
02/09 21:18, 7F
文章代碼(AID): #1MkA69a6 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1MkA69a6 (Eng-Class)