[文法] I don't remember your mentioning it

看板Eng-Class (英文板)作者 (NT)時間9年前 (2016/06/12 14:45), 9年前編輯推噓3(3015)
留言18則, 4人參與, 最新討論串1/1
想請教一句子的文法 I don't remember your mentioning it. 為什麼是寫your mentioning ? your 後面不是接名詞嗎? 但是後面又有一個受詞 所以your 和 it的中間 是什麼詞性呢? 是不是有省略什麼字 導致mention要變化 搜尋這個句子 有找到一個例句 I don't remember you mentioning that. (http://www.manythings.org/sentences/words/mention/2.html ) 這裡是you mentioning that 又跟我問的又不一樣了,這有什麼差別(意思/文法)嗎? 也有找到一篇FB的PO文 跟我問的例子是一樣用法 I am so glad to see your mentioning that your rice is GMO free on your website. ( https://zh-hk.facebook.com/pfchangs/posts/10153834902755575 ) 謝謝各位前輩~ -- ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1465713919.A.779.html

06/12 15:40, , 1F
動名詞就是名詞。
06/12 15:40, 1F

06/12 15:44, , 2F
想像成 I don't remember your "name."
06/12 15:44, 2F

06/12 15:45, , 3F
mentioning it = name (詞性上,都是np,名詞詞組)
06/12 15:45, 3F

06/12 15:46, , 4F
然後np可以無限替換,懂了就很好用~
06/12 15:46, 4F

06/13 03:50, , 5F
I don't remember "something"(名詞)
06/13 03:50, 5F

06/13 03:50, , 6F
此處 "something" 指的是"那整件事"(也是名詞性質)。什麼
06/13 03:50, 6F

06/13 03:51, , 7F
事?用尋常單一句子來敘述的話:"You mentioned it."
06/13 03:51, 7F

06/13 03:52, , 8F
(在過去某時刻你曾經提過 完整講太麻煩/囉唆)
06/13 03:52, 8F

06/13 03:52, , 9F
整個句子轉成動名詞片語(整個也是名詞) ->
06/13 03:52, 9F

06/13 03:53, , 10F
your mentioning it (這「整個」就相當於前頭的
06/13 03:53, 10F

06/13 03:53, , 11F
"something")
06/13 03:53, 11F

06/13 03:53, , 12F
"your"是正式/完整的寫法。
06/13 03:53, 12F

06/13 03:53, , 13F
"you"是屬於非正式用法,但是因為太常用了,所以演變成一
06/13 03:53, 13F

06/13 03:53, , 14F
些正式用法裡頭也可以這樣子用(特別是在一些特別情況裡頭
06/13 03:53, 14F

06/13 03:53, , 15F
只能用這種寫法)
06/13 03:53, 15F

06/13 03:53, , 16F
http://tinyurl.com/huppzpn 或者你自己找相關文法資料
06/13 03:53, 16F

06/13 20:50, , 17F
文法解釋就是動名詞是名詞,意義上的主詞用所有格表示,是中
06/13 20:50, 17F

06/13 20:50, , 18F
學比較不常見的文法,但絕對沒問題
06/13 20:50, 18F
非常感謝各位的解答~ 有點頭緒了,我會再多找相關例子練習的。 再次感謝!! ※ 編輯: NEWTAI (203.73.18.60), 06/13/2016 22:35:14
文章代碼(AID): #1NNGJ_Tv (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1NNGJ_Tv (Eng-Class)