PTT職涯區 / Espannol (西班牙語)

[翻譯] 這句西文...

看板Espannol (西班牙語)作者 (蛤??)時間15年前 (2010/02/17 13:40), 編輯推噓3(3推 0噓 4→)
留言7則, 6人參與, 最新討論串1/1
quiero perder algunas confusions 我今天開facebook的時候看到一個人的留言 剛才上網查了一下，是西班牙語 也用字典查過，可是不知道組合起來整句的意思是什麼... 想請教一下這句話是什麼意思呢??謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.26.167.227
推
02/17 14:29, , 1F
英文就I want to lose some consusions
02/17 14:29, 1F
→
02/17 14:29, , 2F
f
02/17 14:29, 2F
→
02/17 18:41, , 3F
想搞清楚嗎~"~ 只有一句話好難完全懂
02/17 18:41, 3F
→
02/17 22:43, , 4F
好奇怪的說法喔 >.>
02/17 22:43, 4F
推
02/18 01:23, , 5F
我想弄清楚一點(思緒) 這樣?@_@>
02/18 01:23, 5F
→
02/18 23:00, , 6F
雖然還是不太理解他要表達什麼...不過真的很謝謝各位!!
02/18 23:00, 6F
推
02/19 12:15, , 7F
有點像 我不想要繼續混亂下去(內心)
02/19 12:15, 7F
‣ 更多 nymphkent 的文章
文章代碼(AID): #1BUu4tVg (Espannol)
Espannol 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 nymphkent 的文章
文章代碼(AID): #1BUu4tVg (Espannol)