[文法] el o la

看板Espannol (西班牙語)作者 (BEE)時間14年前 (2011/05/17 08:23), 編輯推噓7(706)
留言13則, 7人參與, 最新討論串1/1
我的西文老師想問大家是否知道 el águila la águila 哪個對? (我自己私下說這邊的人都應該知道,可是他叫我Po上來^^") 我在宏都拉斯 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 200.107.233.10

05/17 08:46, , 1F
el hambre跟la hambre哪個對?你反問老師 那個就是正解XD
05/17 08:46, 1F

05/17 09:04, , 2F
2631 我有稍微提到原因
05/17 09:04, 2F

05/17 09:07, , 3F
印象中有一篇 就是B大這一篇 但是找不到!
05/17 09:07, 3F

05/17 10:33, , 4F
我下課了= = 明天會讓他看大家的留言(我還得用破西文翻)
05/17 10:33, 4F

05/17 13:24, , 5F
陰性 但是冠詞是陽性 跟agua一樣 這比較複雜
05/17 13:24, 5F

05/17 20:19, , 6F
也是有名詞冠詞陰陽不配合的字 像z大舉的aqua
05/17 20:19, 6F

05/17 20:19, , 7F
我們老師是西班牙人 他說都對耶@@
05/17 20:19, 7F

05/18 12:40, , 8F
通常 單字如果是A開頭的(HA也算),都會用EL 冠詞
05/18 12:40, 8F

05/18 12:40, , 9F
好像是為了避免疊音
05/18 12:40, 9F

05/18 12:41, , 10F
至於陰陽性的問題,除非是例外,一般還是用結尾判定。
05/18 12:41, 10F

05/18 12:41, , 11F
saludos de Nica, vecino :D
05/18 12:41, 11F

05/19 02:51, , 12F
順便提一下 這個規則也適用於 un alugun ningun
05/19 02:51, 12F

05/19 02:52, , 13F
algun 抱歉打錯
05/19 02:52, 13F
文章代碼(AID): #1DqR_uv- (Espannol)
文章代碼(AID): #1DqR_uv- (Espannol)