看板 [ Espannol ]
討論串[單字] sentirse 和 parecer
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[單字] sentirse 和 parecer
推噓1(1推 0噓 3→)留言4則，0人參與, 最新作者elisabelle (我的地圖沒有你要的風景)時間16年前 (2009/04/05 17:44), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
分不太清楚這兩個字的確切用法orz. Me parece bien. 是說 我對某件事或物感覺很好. Me siento bien. 是說我本身很好. 應該是這樣對嗎?. 所以說parecer用在對某事的意見上. sentir用在自己的感覺上. 這樣解釋對嗎?. 感謝各位的解答 (拜). --. ※
#2
Re: [單字] sentirse 和 parecer
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者ElaineH (viva espana)時間16年前 (2009/04/06 10:10), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
本來想推文解釋parecer的用法，但是太多了，. 就在這回覆前一篇原po的推文. (a mi')me parece bien.. 這是和gustar一樣的用法，parecer的原意是"看起來、顯得". 也就是某件東西(主詞)對我看起來XXX. (這個就和gustar一樣，是主詞的某件東西散發出讓我
(還有261個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁