看板 [ Espannol ]
討論串[翻譯] 做報告遇到的問題
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[翻譯] 做報告遇到的問題
推噓0(0推 0噓 2→)留言2則，0人參與, 最新作者morris0 (morris)時間15年前 (2009/10/25 19:24), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
各位曉知悉語的前輩大家好. 我在做西語報告的時候遇到了命題的問題. 我的題目是''跨越太平洋的愛''. 但是這句話該怎麼翻比較好？. 因為是初學. 翻譯對我來說有點難. 所以求助各位資深的朋友們. 感激不盡！！！. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.175
#2
Re: [翻譯] 做報告遇到的問題
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者morris0 (morris)時間15年前 (2009/10/25 21:04), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
是跟歷史地理有關的. 我想寫的主題是有關台灣一些團體給予中南美洲的幫助. （例如食物,醫療......). 所以想命名為''跨越太平洋的愛''. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.175.39.231.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁