看板 [ Francais ]
討論串[心得] 法文初體驗
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: [心得] 法文初體驗
推噓1(1推 0噓 4→)留言5則，0人參與, 最新作者KDshinichi時間18年前 (2008/03/08 06:54), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
忘了說. 我和原po的狀況也有點類似. 我也是先學日文再來學法文的. 之前日文已經考過了二級檢定考. 我也覺得法文的很多發音和日文有點像. 剛學法文的時候 有些發音還會用日文的五十音去標記. 不過我認識幾個會說法文的日本人. 他們一聽到我說有些法文的發音跟日文很像. 他們都覺得不可思議. 他們不同意
(還有54個字)
#3
Re: [心得] 法文初體驗
推噓3(3推 0噓 5→)留言8則，0人參與, 最新作者KDshinichi時間18年前 (2008/03/07 23:22), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
原文恕刪. 我應該也可以算是在歐美亞學的. 我們這屆外交替代役的法語課程是歐美亞標到的. 那時也是一個法籍老師Raphael Bernard來教的. （有人知道他還有沒有在那裡教嗎？真想讓他繼續教）. 剛開始學的時候也很痛苦. 因為他很難用很流利的中文去解釋法文. 剛開始真的是有聽沒有懂. 發音也不
(還有151個字)
#2
Re: [心得] 法文初體驗
推噓1(1推 0噓 0→)留言1則，0人參與, 最新作者xujoqu (vv)時間18年前 (2008/03/07 11:45), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
原文吃光光~~~~~. 因為原PO的狀況和我有點像. 我也是先學日文 再學法文的. 不過日文是興趣 法文是以後要出國才學的. 因為我本身既非日文系也非法文系. 不可否認的 剛開始學一種語言有他的難度. 日文和法文又是兩種極不相似的語言 文法,句型結構也不同. 我是去報名暑期密集班 老師雖然是中籍老師
(還有313個字)
#1
[心得] 法文初體驗
推噓4(4推 0噓 11→)留言15則，0人參與, 最新作者erhuneko (霹靂神州)時間18年前 (2008/03/07 09:00), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我是在歐美亞學法文的。. 本身是日文系出生，也在日商工作，日檢一級也已經過了，. 一直想要再學習第三國語言，所以就選擇了法文。. 昨天上第一堂法文課，是由法籍老師上課的。. 上完之後一直覺得有點不太能適應。囧. 因為班上有好幾個學過好幾年西班牙文的同學，. 老覺得大家都很容易就上手了，. 老師在發音
(還有689個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁