看板 [ Francais ]
討論串[問題] 法語辭典?
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] 法語辭典?
推噓0(0推 0噓 4→)留言4則，0人參與, 最新作者owljunior (@@)時間17年前 (2008/08/25 09:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我是學理工的. 只是我有一位共同指導的法國老師. 他也喜歡中文. 在法國學了兩年中文. 都是中國的留學生教的. 有時候他跟我聊天的時候. 我會以為他講錯了. 我們用英文去交叉對比. 覺得只是中國跟台灣習慣用字不一樣而已. 我猜想你的法國老師應該是有學中文. 而且是學中國的簡體字版本. 所以他會覺得中
#2
Re: [問題] 法語辭典?
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者astonishing (讓我多賺點錢吧)時間17年前 (2008/08/25 07:18), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
到 http://findbook.tw. 搜尋關鍵字 "法漢詞典" "法漢大詞典". 可以找到很多書目資料喔. 我手邊有一本. 皇甫慶蓮等著，《精選漢法法漢詞典》，北京：商務印書館，2000。. ISBN 7-100-03147-8. 是北京商務和 Larousse 合作的辭典，附動詞變化表. 體
(還有181個字)
#1
[問題] 法語辭典?
推噓4(4推 0噓 1→)留言5則，0人參與, 最新作者rererere (焦糖奶茶)時間17年前 (2008/08/25 01:18), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
法國老師跟我說. 他認為法中 中法的辭典. 中國的簡體字典比台灣的繁體字典正確 !?. 所以 他比較推薦買 法英的字典 或是 中國出版的簡體字典. ㄧ般平常看到或是推薦的都是臺灣的字典. 我想請問 那如果照我的老師的推薦.... 但我實在不熟悉. 請問. 有沒有可以推薦我哪一本中國出版的 法中 中法
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁