[新聞] 商品太火 投機客買翻了
1.原文連結：http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR2/6101602.shtml
2.內容：商品太火 投機客買翻了
【經濟日報╱編譯于倩若／綜合外電】 2011.01.18 02:26 am
英國金融時報17日報導，2011年才剛開始就讓人想起2008年初，農產品價格飆漲已激起人
們對糧食危機和石油市場泡沫化的恐懼。商品的實質需求和投機客對商品的多頭部位雙雙
暴增。
部分國家的通膨壓力與日俱增，使得商品市場的投機行為再次引發關注。
玉米、黃豆和小麥價格本月已重登兩年前高點，當時曾導致從海地到孟加拉的全球30多國
出現糧食暴動。倫敦布侖特原油價格上周五（14日）升抵每桶99美元的27個月新高。
美國監管當局上周提出一套影響廣泛的規範，旨在限制大型交易商對商品價格的影響力，
以紓解外界對新一波糧食危機可能危及全球經濟復甦的疑慮。許多參議員也警告，「投機
泡沫可能推升汽油和食品價格進一步上漲」。
商品價格上漲的原因包括實質需求升高，例如中國去年汽車銷售成長三分之一，推升汽油
需求；美國乙醇業今年將消耗美國四成的穀物，則拉抬玉米需求。
部分投資人大舉押注，也是商品價格上漲的原因。巴克萊資本公司估計，去年有600億美
元資金流入商品市場。部分觀察家相信，投機交易推升商品價格至過高的水準，萬一對經
濟的樂觀看法消退，可能產生強大的後座力。
美國商品期貨交易委員會（CFTC）的資料顯示，包括避險基金在內的基金經理人非常看好
商品會漲，去年12月底這些經理人對紐約商品交易所（NYME）原油期貨和選擇權的淨多頭
部位創新高，去年9月同一批經理人對玉米的淨多頭部位也創新高。
如同分析全球趨勢的避險基金，基金經理人包括使用電腦程式搭上市場趨勢的趨勢追隨者
，以及在數秒內調整部位的「高頻」交易員，電子交易商去年推升芝加哥商業交易所
（CME）的能源、金屬和農產品交易量創新高。
摩根士丹利商品行銷部主管史雷爾說：「仔細看看商品間的關聯，銅價若上漲，兩秒後油
價就走高；美元跌時油價就漲。近來很常出現這種交互影響。」摩根大通石油研究部門主
管伊格斯也說：「去年每日石油需求大增250萬桶，供應卻沒有趕上，有關投機客推高油
價的說法很難成立。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.159.56
→
01/18 08:58, , 1F
01/18 08:58, 1F
Fund 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
