[討論] 學語言時千萬不要聽音樂?

看板GEPT (全民英檢)作者somn (somnambulism)時間14年前 (2011/10/12 03:58)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 5人參與討論串1/1

恩...這是聽補習班老師說的她說不管你在學哪一國語言當你在"看"的時候 (比如說閱讀英文文章~ 文法... 寫作總之就是正在看英文字的時候千千萬萬不要去聽流行歌啊~ 輕音樂~ 背景音樂甚至古典樂等等等的因為那樣會無形中對你造成很大的干擾! 如果今天你是在讀數學物理 xx 或任何是中文(自己母語)字寫成的東西那聽音樂當背景沒關係...因為我們自己的母語已經習慣了即使用眼睛"看"的...在腦內也可以"譯"出意思了可是外語就不一樣因為你還正在學還不太熟悉往往看一句英文 "看"進去後還要在腦內花點時間"譯"出意義如果這時有你自己刻意放的音樂在旁邊你的腦會分配比較多的配額在"聽音樂"上...而不是在"理解"外文字上因為對你的腦來說 (雖然自己不願意) 大腦是直觀的先認定它熟悉的東西所以你喜歡的音樂絕對比你不熟悉的外語還來的順暢 (反觀外面或室內的其它噪音干擾就不大了~ 因為大腦會自動忽略不重要的訊息) === 分隔 === 恩...我個人覺得還挺有道理的耶因為每次回房間都會一直run音樂...覺得這樣才熱鬧啊~~~ XD 想不到~ 莫非這真的是我一直學不好眾多外語的最大原因!??? 還有...這個經驗也間接說明了聽其實比讀重要當你熟悉了以後你大腦一聽到就是直覺地像中文一樣意義就出來了完全不需要再經過解讀或理解整個迴路就是很下意識的 (就像你在看這篇文章一樣XD 所以...... 分享給看有沒有跟我一樣自以為很專心其實都被音樂干擾的朋友們大家會這樣嗎?? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.40.71.45